-
1 сельскохозяйственные машины
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > сельскохозяйственные машины
-
2 техника
те́хник||аtekniko, teĥniko;овладе́ть \техникаой ekposedi la teknikon.* * *ж.1) técnica f, tecnología fпередова́я те́хника — tecnología punta
отста́лая те́хника — tecnología atrasada
револю́ция в те́хнике — revolución tecnológica
овладе́ть те́хникой — dominar la técnica
2) собир. (машины, орудия и т.п.) maquinaria f, máquinas f pl, utillaje m, equipo m; воен. material mсельскохозя́йственная те́хника — maquinaria agrícola, aperos agrícolas
боева́я те́хника — pertrechos m pl
го́рная те́хника — maquinaria de minas
••те́хника безопа́сности — técnica de seguridad, prescripción de seguridad
санита́рная те́хника — técnica sanitaria
* * *ж.1) técnica f, tecnología fпередова́я те́хника — tecnología punta
отста́лая те́хника — tecnología atrasada
револю́ция в те́хнике — revolución tecnológica
овладе́ть те́хникой — dominar la técnica
2) собир. (машины, орудия и т.п.) maquinaria f, máquinas f pl, utillaje m, equipo m; воен. material mсельскохозя́йственная те́хника — maquinaria agrícola, aperos agrícolas
боева́я те́хника — pertrechos m pl
го́рная те́хника — maquinaria de minas
••те́хника безопа́сности — técnica de seguridad, prescripción de seguridad
санита́рная те́хника — técnica sanitaria
* * *n1) gener. tecnologìa, técnica2) eng. material, ingenierìa3) coll. (ìàøèñú, îðóäèà è á. ï.) maquinaria, equipo, máquinas, utillaje4) econ. técnicas -
3 сельскохозяйственное машиностроение
construcción de maquinaria agrícola, construcción de máquinas agrícolas, maquinaria agrícola, industria de maquinaria agrícolaРусско-испанский финансово-экономическому словарь > сельскохозяйственное машиностроение
-
4 сельскохозяйственное машиностроение
adjecon. construcción de maquinaria agrìcola, construcción de màquinas agrìcolas, industria de maquinaria agrìcola, maquinaria agrìcolaDiccionario universal ruso-español > сельскохозяйственное машиностроение
-
5 сельхозтехника
-
6 аренда сельскохозяйственных машин
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > аренда сельскохозяйственных машин
-
7 завод сельскозозяйственного машиностроения
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > завод сельскозозяйственного машиностроения
-
8 аренда сельскохозяйственных машин
nDiccionario universal ruso-español > аренда сельскохозяйственных машин
-
9 завод сельскохозяйственного машиностроения
necon. fàbrica de implementos agrìcolas, fàbrica de maquinaria agrìcolaDiccionario universal ruso-español > завод сельскохозяйственного машиностроения
-
10 сельскохозяйственная техника
adjgener. aperos agrìcolas, maquinaria agrìcolaDiccionario universal ruso-español > сельскохозяйственная техника
-
11 сельскохозяйственные машины
adjgener. maquinaria agrìcolaDiccionario universal ruso-español > сельскохозяйственные машины
-
12 машиностроение, сельскохозяйственное
Русско-испанский автотранспортный словарь > машиностроение, сельскохозяйственное
-
13 сельскохозяйственное машиностроение
Русско-испанский автотранспортный словарь > сельскохозяйственное машиностроение
См. также в других словарях:
Maquinaria agrícola — Tractor con arado de 4 tejas. Máquinas agrícolas. Se agrupa bajo … Wikipedia Español
maquinaria agrícola — Artefactos mecánicos, inclusive tractores y herramientas, que se usan en la agricultura para economizar trabajo. La gran gama de ingenios agrícolas es de complejidad muy variable y va desde los implementos manuales simples, que se usan desde… … Enciclopedia Universal
Agrícola — puede referirse a: Lo relativo a la agricultura (no debe confundirse con el campo, el agro, lo agrario, lo agropecuario y otros términos confluyentes). Producto agrícola Área agrícola, zona agrícola, región agrícola, comarca agrícola, municipio… … Wikipedia Español
maquinaria — sustantivo femenino 1. Conjunto o clase de máquinas: la maquinaria de un barco, maquinaria agrícola. 2. Mecanismo que hace funcionar un artefacto o aparato: la maquinaria de un reloj. 3. Organización que hace funcionar una actividad colectiva… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
maquinaria — ► sustantivo femenino 1 MECÁNICA Mecanismo que da movimiento a una máquina. 2 Conjunto de máquinas destinadas a un mismo fin: ■ han comprado nueva maquinaria para la fábrica. 3 Conjunto de elementos destinados a un mismo fin: ■ la maquinaria de… … Enciclopedia Universal
Agricola — (Del lat. agricola < ager, agri, campo + colere, cultivar.) ► adjetivo AGRICULTURA De la agricultura o del agricultor: ■ sector agrícola; labores agrícolas. * * * agrícola (del lat. «agricŏla») adj. De la agricultura. * * * agrícola. (Del lat … Enciclopedia Universal
agrícola — (Del lat. agricola < ager, agri, campo + colere, cultivar.) ► adjetivo AGRICULTURA De la agricultura o del agricultor: ■ sector agrícola; labores agrícolas. * * * agrícola (del lat. «agricŏla») adj. De la agricultura. * * * agrícola. (Del lat … Enciclopedia Universal
Agrícola — (Del lat. agricola < ager, agri, campo + colere, cultivar.) ► adjetivo AGRICULTURA De la agricultura o del agricultor: ■ sector agrícola; labores agrícolas. * * * agrícola (del lat. «agricŏla») adj. De la agricultura. * * * agrícola. (Del lat … Enciclopedia Universal
maquinaria — (f) (Básico) todas las máquinas u otro tipo de aparatos destinados para facilitar el trabajo humano Ejemplos: Lo más valioso en nuestra empresa es la maquinaria. La feria de maquinaria agrícola empezará mañana. Sinónimos: artefacto, máquina (f)… … Español Extremo Basic and Intermediate
maquinaria — s f 1 Conjunto de máquinas: maquinaria pesada, maquinaria agrícola 2 Mecanismo: maquinaria del reloj, maquinaria del pozo … Español en México
Ingeniería agrícola — y forestal Campo de aplicación promover el desarrollo social y productivo de los sectores agrícola, forestal, pecuario, agroindustrial y energético La ingeniería agrícola y forestal es la profesión orientada a la planificación, gestión, diseño,… … Wikipedia Español